Sammansatta namn

Den mest omfattande guide till sammansatta namn för pojkar och flickor


Som ordspråket säger: "för smak, färger". Och det är exakt vad som händer med baby namnkombinationer. Det finns föräldrar som älskar dem medan andra förkastar dem omedelbart. Om du kommer från den första gruppen och väntar på att din son eller dotter föddes, är du på rätt plats: i den fantastiska kompletta guiden till sammansatta namn för pojkar och flickor.

Nedan har vi sammanställt de olika vanligaste babynamnen och vi föreslår andra namn som kombineras med dem. Dessutom åtföljer vi varje alternativ med dess ursprung och betydelse, ett faktum som hjälper dig att välja det ena eller det andra. Vilket namn kombineras med Maria? Och med David? Vi löser det nedan!

Innan vi börjar brainstorma namn har vi satt upp några argument för att ge barnen två namn, för att du fortfarande är i tvivel.

1. När du inte kan säga dig själv med bara ett namn
Sammansatta namn är en mycket användbar resurs för obeslutsamma föräldrar. Och det är så att det finns så många vackra namn, att det är svårt att bara stanna kvar med ett. Om du har turen att de två namnen du gillar bäst kombinerar när du sätter ihop har du redan ett perfekt sammansatt namn för ditt barn!

2. Om mamma och pappa inte håller med
Det är dags att välja vad din lilla kommer att kallas och du kan inte hålla med. I stället för att rösta eller slumpmässigt, varför inte hålla fast vid båda namnen? Nu återstår det bara att välja om förnamnet är det som mamma gillar eller det som pappa gillar.

3. Du låter ditt barn bestämma sitt namn
Genom att välja två namn för din son eller dotter ger du dem möjlighet att när de är äldre kan de välja vilket de gillar mest. Om du ger det ett enkelt namn, måste det hålla sig med det hela livet (såvida det inte beslutar att gå till registret för att ändra det).

4. Hylla två speciella personer
Ibland väljer vi vårt barns namn för att hedra någon som är viktig i familjen eller vänner. Men genom att sätta ett sammansatt namn kan du till exempel involvera de två mormödrarna eller de två farfäderna.

5. Ge ditt barns namn en känsla av tradition
Det är obestridligt att sammansatta namn låter traditionellt och elegant. Och det är av denna anledning som föräldrar gillar dem så mycket att de letar efter ett smeknamn med mycket historia.

Om du redan har fått nyheten om att du förväntar dig en babypojkes ankomst är det denna lista som intresserar dig mest. Och vi börjar med att föreslå idéer med sammansatta namn designade för barn. Låt oss gå dit!

- Sammansatta namn med José, det mest traditionella

När du väljer ett sammansatt namn för ditt barn kan du luta dig mot de modernare alternativen eller mot de mer traditionella. I det senare fallet kommer du att älska namnkombinationerna med José. Och detta är ett av de vanligaste och säkraste alternativen när det gäller att bilda dubbla namn: José Luis, José Ramón, José Carlos ...

Populariteten för detta namn beror till stor del på dess hyllning till Joseph, den förmodade fadern till Jesus. Faktum är att den vanligaste diminutiviteten hos José är Pepe eftersom den svarar på initialerna till pater putativus (P.P.) Vi talar om ett namn av hebreiskt ursprung som betyder "Yahweh har raderat".

Om du letar efter namn sammansatta med José kan du inte missa alla alternativ som vi föreslår.

- Vilka namn kombineras med Juan

Vi stöter på ett annat av de namn som används mest för att bilda sammansatta namn: Juan. Och det är inte förvånande, eftersom det är ett kort namn (endast fyra bokstäver) som är lätt att kombinera med andra. Låter bra bredvid andra korta namn, men också bredvid långa namn: Juan Antonio, Juan José, Juan Manuel ...

Juan är också ett namn på kristen tradition. Ursprunget är hebreiskt, från 'Yôhannaan', och det betyder 'Yahweh är gynnsamt'. För närvarande finns det flera datum för att fira helgonet för alla Juanes, men det vanligaste är 24 juni.

Vi rekommenderar att du inte missar samlingen som vi har gjort av namn som passar perfekt med Juan.

- Du kommer att älska dessa namn komponerade med Santiago

Santiago, i dess olika varianter, är ett mycket vanligt namn för barn från var som helst i världen. Santiago, Jaime, Jacobo, Thiago, Diego, Yago, etc. de har kommit och är mycket frekventa i alla ibero-amerikanska länder. Santiago David, Brian Santiago, José Santiago ...

Detta namn betyder "den som förändras" och dess stora dag firas den 25 juli, dagen för helgen Jakobs aposteln. Visste du att han är Spaniens beskyddare?

Om du funderar på att ge ditt barn ett namn med en sådan tradition, missa inte alla sammansatta namn som vi har kommit fram till.

- Pedro och hans vackraste kombinationer

Pedro är ett traditionellt namn som, även om det används mindre och mindre, kan fortsätta att betraktas som ett namn som hörs allmänt på gatorna. Genom att bilda sammansatta namn hittar vi idéer som Pedro Abel, Pedro Tomás eller Luis Pedro. Vilken gillar du bäst för dina barn?

Innan du bestämmer dig för det ena eller det andra bör du veta att vi talar om ett namn med latinskt ursprung som betyder "sten". 21 februari är dagen för firandet, till heder för San Pedro.

Om du gillar karaktären och metlet som detta namn förmedlar, missa inte alla alternativ som vi har samlat in för att hjälpa dig.

- Namnen som låter bäst tillsammans Alejandro

Alejandro är ett av de namn som låter modernt, trots att de låter starkt under några decennier. Och det är att det finns många möjligheter att bildas av det: Alejandro Jesús, José Alejandro, Carlos Alejandro, etc.

Av grekiskt ursprung betyder Alexander "den som skyddar män". Och om vi var tvungna att nämna en enda berömd Alexander genom historien som kallas det, skulle det vara Alexander den stora. Namnet dagen för detta namn firas den 26 februari.

För att se fler namn komponerade med Alejandro, missa inte vår lista.

- Namn som matchar Manuel perfekt

Manuel är ett mycket speciellt namn som har använts i många år. Det är ett av de söta och gosiga klingande namnen, eller hur? Och det finns många alternativ när det gäller att bilda sammansatta namn: José Manuel, Juan Manuel, Manuel Jesus, Manuel Antonio ...

Visste du att Manuel är av hebreiskt ursprung och betyder "Gud är med oss"? Du kommer aldrig att glömma att gratulera honom till dagen för hans helgon, för det är den 1 januari.

Bli inspirerad av listan med namn komponerade med Manuel som vi har gjort med de bästa namnidéerna.

- Trevliga idéer att kombinera med Javier

Många föräldrar väljer Javier för sina barn eftersom han har ett mycket vackert och häftigt ljud. Dessutom är det ett av dessa namn som är mycket tacksamma när det gäller att bilda en dubbelkombination. Det finns många möjligheter som låter bra: José Javier, Luis Javier, Javier Juan, Javier Alejandro ...

Javiers namn kommer direkt från Baskien, ett område i norra Spanien där baskiska talas. Det betyder något som "nytt hus eller slott". Det mest använda diminutivet i denna är Javi.

Om du vill satsa på detta namn och göra det sammansatt, kontrollera det här valet som vi föreslår.

- De bästa namnen komponerade med Antonio

Antonio, Tony, Antón, Anthony ... Det finns många alternativ från det här namnet. Och bäst av allt, du kan skapa dussintals väldigt fina sammansatta namn från det här namnet. Vissa alternativ är Antonio José, Antonio Iván, Pablo Antonio... Vilken låter bättre för dig?

Om du gillar det här namnet för ditt barn, bör du veta att dess ursprung är okänt, även om det finns experter som föreslår att det kan vara latin. I det här fallet skulle dess betydelse vara "han som är modig".

För att ge dig fler alternativ har vi utökat listan med namn komponerade med Antonio med många fler idéer.

- Namn som matchar Angel

José Ángel, Ángel Antonio, Luis Ángel, Ángel Juan ... Det finns många alternativ för sammansatta namn som detta namn föreslår. Ängel är ett namn med en djup religiös känsla. Emellertid är dess rötter grekiska och dess betydelse 'Guds budbärare'. Dess heliga firas varje 2 oktober. Glöm inte att gratulera alla änglar du möter!

För fler idéer om sammansatta namn, kolla in denna lista med namn.

- Namn som matchar Luis

Luis, ett vackert, klassiskt och idealiskt namn för ditt manliga barn som håller på att födas. Det är ett namn som har nått alla hörn av världen i olika varianter: Ludovico, Ludwig, Louis ... Och det är därför många föräldrar väljer det för sina barn. Och när vi konverterar det till ett sammansatt namn kommer vi på idéer som: Luis Miguel, Luis David, Juan Luis eller Ángel Luis.

Det är ett riktigt namn för barn som har tyskt ursprung, det kommer långt ifrån! Speciellt finns dess rot i 'Hlodowig'. Dess betydelse är något som "upplyst person i strid".

Om du letar efter sammansatta namn med Luis, kolla in den mer omfattande listan vi har skapat.

- Ge ditt barn ett sammansatt namn med David

När vi väljer ett eller annat namn, blir vi ofta borttagna av hur det låter. Och i Davids fall låter namnet riktigt fint, eller hur? Det är därför, även i dag, är det fortfarande mycket vanligt bland nyfödda barn. Och när det gäller att hitta kombinationer: David Luis, Marcos David, David Román ...

Ursprunget till detta namn är hebreiska och det finns olika versioner av dess betydelse: 'den som är utvald av Gud' eller 'Den som är älskad', etc. Vi har kommit på några idéer med två namn som börjar med David, men det finns fler alternativ. Missa det inte!

- Namn på pojkar som matchar Carlos

Carlos, Charlie, Karl, Carles, Kaarel ... Carlos har nått alla länder och alla språk. Så det är inte ovanligt för vissa populära sammansatta namn som José Carlos, Carlos Alberto eller Juan Carlos.

I sitt ursprung är det ett tyskt namn vars betydelse är "Han som är klok". Men det finns forskare som försäkrar att dess betydelse är "det som är gratis".

I vår webbplats du hittar ännu fler idéer om sammansatta namn med Carlos.

Det finns många tjejnamn som är väldigt vackra och som har en mycket speciell betydelse. Bland alla har vi valt följande med deras respektive kombinationer. Vad är din favorit?

- Namn som matchar Maria

Om det finns ett ofta namn på flickor när det gäller att bilda sammansatta namn, är det Maria. Och det fanns en tid då alla små flickor som fick ett lika vackert namn som detta hade ett andra namn: María del Carmen, María Elena, María José, María Camila ... De låter alla så vackra!

Innan du väljer något av dessa namn bör du veta att Maria är ett mycket speciellt namn, för det är så Jesu mamma kallades. Det är ett namn av hebreiskt ursprung som betyder "den utvalda" eller "den som älskas av Gud".

Se till att besöka listan över kombinationer med Maria som vi har förberett.

- Varför ge din dotter ett sammansatt namn med Ana

Ana är ett bra namn som ett sammansatt smeknamn eftersom det är så kort. På detta sätt kombineras det bra med någon annan beteckning, utan att skapa ett evigt namn. Dessutom kan Ana användas som både för- och andra namn: Ana Isabel, Ana Belén, Ana María; eller Rosa Ana, Samantha Ana eller Ana Sofía.

Ana är också ett namn av hebreiskt ursprung, vilket betyder "välgörande" eller "full av nåd". Det är namnet på Jesu mormor och jungfru Maria, och av detta skäl firas dagen för hennes helgon, 26 juli, som morföräldrarnas dag.

Ta en titt på urvalet av sammansatta namn med Ana som vi har skapat för att hjälpa dig.

- Dessa namn matchar Elena

Elenas namn, som ofta stavas med 'h' (Helena), låter väldigt elegant. Vi kan inte låta bli att tänka på Helen av Troy. Det kan vara en bra bas att bilda ett dubbelnamn: María Elena, Ana Elena, Carmen Elena, Laura Elena, etc.

Ursprunget till detta namn är grekiska och dess vackra betyder "ljus och lycklig kvinna". Din lilla flicka kommer säkert att komma in i ditt liv för att fylla den ännu mer med ljus.

Det här är några av de namn som har gjorts med Elena, men det finns många fler.

- Daniela och de bästa sammansatta namnen

Liksom med den manliga versionen är Daniela ett allt vanligare namn bland flickor som är födda. Det finns föräldrar som väljer det som ett enkelt namn, men andra åtföljer det med andra namn: Daniela Lucía, María Daniela, Laura Daniela, etc.

Danielas namn har hebreiska rötter och betyder "Guds rättvisa". Helgon för alla så kallade flickor är den 21 juli. Här hittar du fler alternativ för sammansatta namn med Daniela.

- De bästa namnen som matchar Paula

Hur vackert är Paulas namn! Trots att det finns många tjejer som bär det, låter det modernt, eller hur? Men om du vill att det ska vara riktigt original kan du följa det med ett annat namn och bilda vackra föreningar: Paula María, Paula Cristina, Ana Paula, etc.

Om du funderar på att välja det för ditt barn bör du veta att det kommer från det latinska 'Paulus' och att det betyder 'litet'. Detta är den feminina varianten av Pablo.

Vi utökade listan med sammansatta namn med Paula.

- Trevliga namn komponerade med Andrea

Som ni redan vet är Andrea ett unisex-namn som används för både pojkar och flickor. Men när vi använder det med ett sammansatt namn, gör vi det klart om det avser en liten eller en liten. Vill du ha några idéer till kombinationer med det här namnet?

Missa inte alla namn som består av Andrea.

- Mycket söta namnkombinationer med Mariana

Mariana är ett mycket vanligt namn i länder som Mexiko. Och det finns många föräldrar som satsar på honom, alltid kombinerade med ett annat vackert namn. Så här kommer du till smeknamn som Mariana Lucía, Mariana Patricia eller Mariana Corina.

Å ena sidan hänvisar namnet Mariana till allt som är relaterat till Jungfru. Ursprungligen bestod detta namn av María och Ana, men idag används det som ett enkelt namn.

Du hittar fler namn komponerade med Mariana, se vår sammanställning.

Och utöver kombinationerna med andra namn, finns det andra möjligheter som vi inte kan låta dig erbjuda i denna guide till sammansatta namn. Låt oss se några av dem:

- De mest populära sammansatta namnen för pojkar
Ibland är det enklaste och mest framgångsrika att välja ett sammansatt namn som är mycket populärt. Om så många barn har slitit det genom historien, kommer det att vara för något, eller hur? Om du gillar ofta namn med vackra betydelser föreslår vi alternativ som: Juan Carlos, Luis Alberto, Miguel Ángel, Julio César eller Carlos Alberto.

- Mycket populära sammansatta namn för flickor
Om du också letar efter namn som är en garanti för framgång, men du förväntar dig en tjej, här hittar du också många fler namnidéer. Vi hänvisar till dubbla smeknamn som har använts i många decennier och som har åtföljt många flickor. María Eugenia, Ana María, María Luisa, María Isabel, María de los Ángeles ... Visst känner du flera kvinnor som kallas det!

- Namn som består av ett enda ord
Hittills har vi pratat om sammansatta namn som består av två namn. Men det finns föräldrar som föredrar att använda sammandragningar av båda för att få ett enda namn. Detta är t.ex. fallet med namn som Adaluna (Ada + Luna), Analís (Ana + Lis) eller Albalicia (Alba + Alicia).

- Sällsynt, men vackert. Mycket originella sammansatta namn
När det gäller att skapa sammansatta namn för spädbarn är det viktiga att låta fantasin flyga och hitta en kombination som låter bra för dig. Kreativitet går långt, även för dessa något konstiga sammansatta namn, men super originella!

Vi hoppas att det med detta guide till sammansatta namn för spädbarn Det kostar dig lite mindre att välja vad din son eller dotter ska kallas. Vi har bara ytterligare en sak att säga till dig: Grattis till ditt barn!

Du kan läsa fler artiklar som liknar Den mest omfattande guide till sammansatta namn för pojkar och flickor, i kategorin sammansatta namn på webbplatsen.


Video: Vad ska tvillingarna heta? - Hanna u0026 Patrik vecka 24 (Januari 2022).